アンドリュー
"サンフランシスコ 2014年"
アンドリュー
昨夜 数千人が
サンフランシスコ事変の 犠牲者を賛えて
秘密裏に怪獣を 狩猟する機関である
モナークの処罰を促しました
最近急増した海洋生物の死滅は
5年間 痕跡がないゴジラ追跡が
原因と推定されて...
政府は怪獣族を 絶滅させるために
モナーク幹部層を圧迫する中で
うわさによればモナークは
2014年悲劇的事変 以後発見された
多数の怪獣を
隠匿してきたと思われます
"パパ"
"マディソン 元気か？"
"俺が観察してるオオカミだ"
"返事遅れてごめんなさい"
"相談したい事があるの..."
"ママが心配なの"
あ～いや
あ～ 本当に！
マディソン
グッドモーニング！
良く寝れた ママ？
朝食作ったの
メニューは...
卵 トースト あ～ベーコンもどき
お薦めは？
トーストと卵
ありがとう
コーヒー？
何を見てたの？
レシピをちょっとね
トーストのレシピ？
パパがメールをくれたの
パパ
元気そう
返信は？
まだ
あなたが傷つくのが
分かってるわ
今はその時じゃないの
分かってる
辛いのは分かるわ
勝ち抜くのよ
一緒に...
パパは大丈夫かな？
安全な所にいるから
良い知らせがあるの？
完成したわ
ほんと？
効果あるかな？
もちろん
きっと うまくいく
ラッセル博士 早く来てください
すぐ行くわ
"モナーク秘密基地61 中国 雲南省"
何ごとなの？
不明です
赤ん坊のように寝ていたのに
突然 放射能数値が
上がりました
お疲れさま
もう良いわ 休んで
いいえ
この機会を逃すなんて
隔離チーム 配置へ
- 鎮静剤？ - 効果ないです
生まれます
非常事態
隔離10秒前
時が来たわ
守護神獣モスラ
なんて...神々しい
モスラ
驚異だわ
隔離シールド作動
何なの？
隔離システムが
不安定です
侵入警報です
何ごと？
エマ ハッキングです
隔離チーム 下がって
標本が怯えてるわ
ダメよ！
規定です
滅殺します
私に任せて
ママ やめて
ここにいて 大丈夫
大丈夫
"生物音響分析"
ママ！
マディソン 待って
マディソン
こっちに来て
マディソン 戻って
ママ 行くわ！
ママ！
"アルファ波探知"
信じられない
完成したのか
ママ
議員 見ておられるのは
忘れられた古代の最上位種です
"モナーク上院聴聞会 ワシントンDC"
ゴジラ、ムートー、コング
巨大生命体であるこの怪獣族が
自然の均衡を保つ事ができ
私どもモナークは
どの怪獣族が脅威になって
どの怪獣族が味方なるのか
判別できます
ありがとう 歴史講義にはなったわ
さて 弁明を聞こうかしら
なぜモナークが 軍統制を拒否するのか
なぜ怪獣を生かしておくのか
あの放射能怪獣を 捜し出して殺すのが
モナークの仕事なのに
一切の情報を秘密にするから
軍が出るしかないのよ
殺すのは失策です
私たちが揺り起こした事だから
核実験の継続がゴジラを
採掘 人工地震が ムートーを起こしました
それと あれは 怪獣ではありません
おのが生態系を 取り戻そうとする生命体です
芹沢博士 あたかも怪獣を
称賛する語り口ですね
私は すべての生命体を 称賛します
議長 人類が生存するには
怪獣族と共存する 方法を探さなければ
ゴジラと！
一種の共生関係でしょう
ライオンとネズミのように
ネズミは結局 捕食されるのでは
ゴジラをペットにする？
いいえ
我々がペットに なるんです
芹沢博士の話は...
- 行かなければ - 誤解しないでください
無駄よ 行くわ
芹沢博士 グレアム博士
聴聞会は終わっていません
芹沢博士 そのまま行ってしまえば
深刻な結果を招くでしょう
博士らと相談する間
怪獣族繁殖関連 ドキュメンタリーを
しばし 御覧ください
生殖器は処理しましたが
万が一 見えたら お知らせください
"コロラド"
ここで切れて
生存者の証言は不確かで
エマとマディソンだけ 拉致された
申し訳ないね マーク
俺がいれば
誰だろう？
まだ分からない
これを狙ったみたい
まさか...
オルカ
エマが完成させた
怪獣族の音響を分析して
対話する装置なのに...
分かってる 試作品を 一緒に作った
こいつは誰だ？
サム・コールマン 技術統括官です
博士がやめた後入りました
奥様を敬愛しています
奥様の研究を 博士も...
試作品は壊した
エマが再び作ったの
サンフランシスコ事変後 ボストンで
助けになる事だと...
何の助けだ？
第2の事変を防ごうと
これは大学院の課題で
鯨が対象だったよ
怪獣と対話する 装置ではないのさ
よく聞け もし誤って使えば
怪獣を操り
サンフランシスコ事変は 子供でも起こせる
だからこそ取り戻さなければ
オルカに対して 誰よりも詳しいだろう
存在してはいけない物だ
そのような物が 悪人の手に入ったが
おかげでエマが マディソンが無事なんです
辛いでしょうけど
オルカを探せば家族も
取り戻せます
エマと話したのは いつ？
3年前ぐらいに
サンフランシスコ事変後
ボストンに戻り
再び始めようとしたが
エマは世界を 救うのに夢中だった
俺は 酒に溺れた
娘に醜い姿をたくさん見せた
割り込んで申し訳ないが
これを見てください
エマは 怪獣族の 生物音響を分析して
彼らが反応する音波を作って
自由自在に操る事ができます
驚嘆に値します
その音波を確認できれば
オルカ信号を追跡して
エマとマディソンを探せます
そんな バカな
いったい何体いる？
17体 ゴジラ出現後に増加して
17だと？
大部分は冬眠状態で
一部は各地に隔離されていて
カンボジア メキシコ スカル アイルランド ワイオミング
世界中にいるわ
みな殺してしまえ
政府もそれを望んでいる
だが役に立つ個体もあって
戯言を
みなさん 着きました
キャッスル ブラボー
ラプター1 接近中
"キャッスル ブラボー モナーク秘密基地54 バミューダ"
ラプター1 4番発着地へ
下降中
新しい基地か？
はい キャッスル ブラボーです
最新の設備で
ゴジラを追跡し研究しています
で 見失ったのか？
まあ どう考えるかに よるでしょう
みな知ってのとおり 07時頃
中国隔離施設が急襲され
脱出した コード名 "モスラ"は
近隣の滝にて 幼虫状態で発見されました
また エマ博士と マディソン嬢が拉致されました
犯人は
アラン・ジョナ
元英国軍陸軍大佐の
過激な環境主義者です
活動資金は
密輸で得ており その主品目は
怪獣族の遺伝子です
あの巨大な芋虫を いったい何に使うんですか？
使い道はいくらでもあるさ
製薬 食糧 生化学兵器
多数の国家 企業が
独占しようと大騒ぎなのさ
あれは ただの幼虫で
まだ赤ん坊さ
成虫になれば完全変態し
凶悪な怪獣に...
- それは分かりません - そう？
今にわかるさ チェン
分析の結果 ジョナが狙うのは
モスラ
まだ付近に潜伏して いるでしょう
05時に 合同作戦を開始して...
無駄です
えっ？
陽動作戦ですよ
口出しは...
よく考えてください
エマとオルカで
すべて手に入るのに
なぜ いち個体に固執する？
モスラは ただのおとりで
狙いは
別にあります
なるほど
マーク
やつらはプロだ 前にも標本を捕獲した
あれは特別な標本なのだ
私の娘と前妻が 捕えられているんだ
それは分かるが 博士
私たちを助けてオルカを探せば...
忠告するが みな殺してしまえ
特にあいつを
怪獣族をみな殺せば
オルカは対象を失い不要になる
それはエマが望まないでしょう
エマはいつも自身や家族より
あの怪獣を優先した
怪獣族を憎んでるな
立場が変われば君もそうなるよ
こちらラプター5 物資と人員輸送中
着陸許可を要請する
認識コードを送信
了解 ラプター5
コード確認 歓迎する
"南極 モナーク秘密基地32"
行け
- ついて来い - 上がれ
急げ
とても怖いわ
ママもそうよ
いいぞ
行こう
前だけ見て
深呼吸して
ママが話した通り
神よ...
神など気にするな
"モンスターゼロ"
生存者は？
いません 救難信号は遮断しました
すぐに知れる
ドリルを稼動しろ
必要なものはあるか？
素晴らしい
それでは始めようか
"モンスターゼロ生物音響分析"
屋根裏部屋が大変
やめろ アンドリュー
- 馬を食べるぞ - だめ
やめて
待って
見ろ
- 侵入者だ 捕まえろ - 捕まえろ！
だめ 許して
アンドリュー マディソン 早く捕まえろ
熊のキスを受けろ
キス攻撃！
全隊員 戦闘態勢 コード レッド
緊急事態 全隊員 戦闘態勢
コード レッド
何ごとだ？
何かおかしいわ
ここまで近づく事は なかったのに
- 何が？ - 何がって？
観測トロンを破壊してる
移動方向は？
こちらに向かって来る 距離1,200m！
Gチーム 攻撃ステーションへ！
直ちに配置につけ！
スタントン博士 音を探知できるか？
再生する
距離800m
動きが不規則で
心臓の鼓動が早い
怒ってるのは間違いない
どうして分かるんだ？
エマがゴジラの音響を分析して
それで追跡可能なの
活力動向も測定できるわ
周囲を回ってる 距離200m
大佐
エネルギー充填 攻撃態勢
早く 早く
撃たないでくれよ
襲ってこないかも
この状況でか？
奴が死ぬように願うが
勝つ戦いでなければ 命は懸けられない
武装解除だ
本気ですか？
はい
武装解除です
武装解除
繰り返す 武装解除
聞いてみて
心臓の鼓動が遅くなるわ
防御壁 開！
なぜ ビールにでも誘うのか？
正気か？
敵ではない事をみせる
開くんだ
彼の指示に
あの光は何でしょう？
威嚇行為だわ
ゴリラが胸を打つように
成功だね
怖くて 死にそう
私たちにじゃないわ
何をする気だ？
ビビった
閉じてもいいかな？
奴が通る経路をみせてくれ
なぜ？
遊覧にでも行こうかと思って！
そりゃ良い
何を探してるんですか？
テリトリーを離れるのは
何かの脅威を受けるからです
予想経路を計算して
追跡しないと
奴が探すのは
オルカかも知れない
スタントン博士 予想経路は？
どの経路でも目的地は同じで
南極だ
やったぞ
南極で奴を探そう
どうした 南極に何がある？
バーンズ
アルゴーに連絡
了解
"南極 秘密基地32"
"アルゴー モナーク司令機"
南極の標本は
機密扱いだったの
最近 発見されて データは少ないが
系統の違う最上位種で
エマが付けたコード名は "モンスターゼロ"
二つ名を "キングギドラ"
ゴジラの宿敵で覇権を争った
チェン博士
数千年の神話を紐解いてみても
かの者を文字に残す事さえ
畏れおおかったようです
忘れてしまいたいが如く...
申し訳ないが悪いニュースだ
いつもの事だ
ゴジラが
ベネズエラ近郊で消えた
消える？
地球空洞説は真実だ
ゴジラが神出鬼没なのは
海中にあるトンネルを ワームホールのように
- 使っているからだ - 警戒態勢！
南極基地に到着する
- 敵です - 阻止しろ
戦闘チーム 出動するぞ
行くぞ
ジョナが 遺伝子サンプルを狙うのなら
この生物研究所でしょう
2分前
装備確認
アッシュ 早くしろ
- できました - 行こう
行くわよ マディソン
急げ
人質が最優先
2番トンネル進入
援護射撃 待機
了解しました
奇襲された
敵に包囲された
死傷者多数
右側へ
撃つな！ 人質がいる
マーク
バーンズ援護して追跡する
了解
これを見て心電図が反応してる
エマ
マディソン
バーンズ こちらポスター
ターゲットをロックオン
動くな
アッシュ！
こっちに来い
パパ
早く こっちに
来るんだ
俺のところへ 早く
人質2 ターゲット1がダウン
ロックオン不可
繰り返す ロックオン不可
何してる 早く
パパ
マディソン
どうして？
ごめんなさい
逃げて
マディソン！
パパ！
- 大佐！ - よけて！
- いいぞ - 足を掴め
くそったれ
早く こっちへ
- パパが なぜいるの？ - 分からない
離陸する
パパを置いては行けない
何を躊躇う？
奴を覚醒しろ
くそったれだぜ
ヘリコプターへ 急げ
撃て！
最大出力で離陸
2番プロペラ稼動
やばい
こちらラプター1
至急 救援を請う
救援を請う
早く離陸しろ
マディソン
マディソン やめて
ママ 嫌いだ！
アルゴー 攻撃を受けている
システム ダウン
何かに掴まれ！
全員 退避！
行って！
この～
大丈夫？
無事だ 行くぞ！
衛星の状況は？
アルゼンチンでゴジラを補足
嵐の中に消えた モンスターゼロは
南半球では捕捉できません
北半球も探しなさい
そうしよう
私は 見た
彼女が起爆装置を押した
大佐の見間違いでは
そんな ありえません
私たちの雇い主ですよ
ジョナに 脅されたんだろう？
マディソンを人質にして
いや 他の人です
エマだ
エマが押した
大佐が正しい
自らの意思で
事実か？
モスラに続き
モンスターゼロも覚醒した
狙いが見えませんか？
はい 最悪の
全ての怪獣族を 覚醒する気でしょう
この事態を 警告した人はいなかったのか？
なぜ エマは 奴らを覚醒するんですか？
ジョナと手を結ぶ なんて 誰が想像できます？
見つけ出し
問い質す
だから 探し出す
ゴジラはエマのヘリを追尾
南米を経て ここにいる
"メキシコにある 秘密基地56"
10分後に到着する
人々は？
えっ？
村人です
何も知らずにいるでしょう
退避のために Gチームを送った
芹沢博士 緊急チャネル
メキシコからです
つないでくれ
先に話すから
マディソンはどこだ？
- 横に いるわ - パパ 大丈夫？
マディソン 大丈夫なのか？
パパ
ごめんなさい
おまえが何を...
大丈夫
ごめんなさい パパ
この子は大丈夫 私を信じて
ラッセル博士を殺しておいて
信じろと？
分かります
どう思っているのか よく分かるけど
やり遂げる為には これしかなかったの
目的は 何だ？
世界を救う事
怪獣の覚醒がか？
戯言のようだけど 事実よ
聞いて マーク
アンドリューを失って 私 誓ったの
怪獣族が目覚める 理由を解明すると
でも 悟ったの 全ての事象には理由がある事を
私たちは怪獣を防ぐ 研究をしながら
真実から目を逸らしたのだと
何の真実だ？
人間は数千年の間 地球を支配した
でも その結果を見て
人口爆発
汚染 戦争
私たちが恐れた 終末はすでに始まってた
自ら招いた事よ
私たち人間は 病原菌
地球は 通常の生命体のように
病原菌と死闘を行っている
本来この地の主だった怪獣族は
地球が持っている 防衛機能として
地球を守って 均衡を維持してきた
だが 政府が怪獣を隔離し殺し
戦争に利用するならば
人間は 病原菌は広がり続け
地球は私たちの世代に 消滅するでしょう
人類も共に
だから 均衡を取り戻すのよ
博士の思い通りにして 何が残るんだ？
怪獣が跋扈する死の世界か？
いいえ スタントン博士
その正反対でしょう
山火事が土を生かして
火山が新しい土地を作るように
怪獣族もそうするでしょう
サンフランシスコ ラスベガス
怪獣族が過ぎ去ったところには 生命があふれます
怪獣族は 私たち人間が 破壊したものを復元し
持続的な生を保障する 唯一の存在でしょう
だからこその 覚醒なのです
世界を滅ぼすと？
いいえ
人類の終末を防ぐには この方法しかないの
オルカを利用して 最初の神と見なされた
怪獣族と調和し 共存してた時代へ
戻るの！
あまりに危険だ
それらしい話だが数十億人の
命がかかった 賭けだ
芹沢 あなたがしてる事は？
モナークは終わったわ
閉鎖に圧迫 政府の言いなり
怪獣族を抹殺すれば
人類の運命はどうなるの？
イカれてる 正気か
俺たちの娘を危険に晒して
地球の運命を決めるだと
私とマディソンは極めて正常よ
アンドリューを失ってから 訓練してきたし
今はそれなりに 戦う機会があるわ
何って言いぐさだ
全てが数学のように 割りきれるものか
これは避けて通れないの
だからといって 死んだ子は生き返らないぞ
忠告するわ 避難して
60年の間 モナークは世界各地に
シェルターを作ったの
そこに行って
嫌な女！
いつ着陸する？
3分後です
着陸は待った
どうして？
おかしい ちょっと変です
エマはメキシコにいない 衛星を利用して
所在を隠してる
モナークが作った
シェルターにいる
何なの？
隔離システムが ハッキングされました
残された時間は？
ハッキング完了
準備できました
博士？
ママ やめて
子供の言葉に惑わされるなよ？
パパの言うことが正しいわ
博士 計画を変更する
友人たちに すべて打ち明けたので
マディソン 説明したでしょ
人は避けてやるって 危害は加えないって
そんな時間はない！
苦痛もなく簡単な事だと
そう説明したのか？
子供を巻き込まないで
巻き込んだのは君だよ
マディソン ママはどんな甘言を吐いた？
地上の楽園？
人間と怪獣の調和がとれた生？
大佐 やるなら今です
次はありません
誘ったのは君だ これは君の計画だ
いま 躊躇えば 地球のすべてが死ぬ
やるしかないのだよ
お願い みんなが逃げる 時間をちょうだい
"怪獣族の脅威"
博士 時間がありません
ママ
ごめんね マディソン 私たちより大義が重要なの
"メキシコ イスラ・デ・マーラ モナーク秘密基地56"
秩序を守れ
下がらせろ
退け！
奴の名は？
伝説によれば
ラドン
超音速の悪魔
聞かなきゃ良かった
あの？
モンスターゼロが 消えた嵐が
方向を定めたようです
どこへ行くか 突き止めます
ありえない
あんな速い嵐はない
嵐じゃないから
"モンスターゼロ"
退避には 時間が必要だ
それでは急がせましょう
モンスターゼロが来るのは 偶然じゃない
あのオルカの音波を聞いて
戦うか 腹を満たすか...
交配でもする気だろう
どうすれば良い？
全機
攻撃開始
こっちを見たぞ
座って ベルトを
全機 司令機に続け
あぶない
しっかり掴まって！
ゴールド中隊
奴をモンスターゼロ側に誘導しろ
接触まで2分
ゴールド中隊 6時方向攻撃
了解 始める
気をつけろ 9時方向！
ダスター223
後だ 逃げろ
コブラ ダスター ロスト！
キモンスターゼロまで 60秒
ラプター37
6時方向に敵だ
操縦不能 墜落する！
中隊全滅
モンスターゼロまで 30秒
10秒
急降下 急降下！
おぞましい光景だ
メーデー メーデー こちらラプター1
アルゴー 聞こえるか？
現状況は？
深刻だ
子供が乗っている 空中での救援を請う
位置確認 ハンガーへ収容
ハンガー 開きません
手動切換え
ピクリともしません！
ハンガーはどこですか？
私が分かります
他にいませんか？
大丈夫ですから 行きましょう
特大レンチを持ってけ
問題は？
油圧器が故障
パワーが上がりません
提督からです
- 提督 - 芹沢博士 大佐
直ちに任務を中断
安全領域まで撤収せよ
命令の意味が...
新たに開発した兵器がある
その名も
"オキシジェン・デストロイヤー"
半径3.2km すべての生命体が破壊される
怪獣が死ねば状況は終了する
ゴジラを信じてください
申し訳ないが手遅れだ
すでに発射された
神のお慈悲を
事実です
ミサイルが来ます
アルゴー ハンガー開いて
消化チーム 待機させて
何をする
気を付けろ
掴まれ
頼むぞ グリフィン
加速しろ 加速だ！
チビッたよ！
全員無事か？
後方に行って
こっちだ こっち
助かったぜ
急げ
そんな！
離脱する
オキシジェン・デストロイヤーで
奴らは死ぬのだ
それも悪くない
3,2...
スタントン博士 ゴジラを探知できるか？
よし 見つけた
活力減退 放射能数値低下
どうした 怪獣王
死んだ
願いが叶ったな マーク
"モナーク秘密基地55 アリゾナ州セドナ"
"モナーク秘密基地67 ドイツ ミュンヘン"
"モナーク秘密基地91 日本 富士山"
"モナーク秘密基地75 スーダン ゲベル・バルカル"
時をおいて覚醒するだろう
一体ずつ
私のせいじゃない
王よ 永遠なれ
真の怪獣はママだわ
"モスラ 中国 雲南省"
キャッスル ブラボー こちら隔離チーム
聞こえるか オーバー？
- キャッスル ブラボー... - 連絡は？
ブルックス博士
アルゴー キャッスル ブラボーと 通信が切れました
アンコール・ワット ストーン山 スカル アイルランド
すべての怪獣族が脱出しました
待て
あいつ
あいつの仕業だ
みな あいつの呼びかけに 応じたんだ
リング博士は？
外です
リング博士 モナークと交信が切れた
リング博士？
マディソン 待って
計画通り行かなかったけど 修正するわ
一つずつ解決して
自然の均衡を 回復するですって？
ママには 選択の余地が... 仕方なかったのよ
笑わせないで
兄さんのため？
兄さんの願いは こんなんじゃない！
そうでしょ
マディソン
解けそう？
いや
エマが
オルカ信号を 何で作ったのか分からない
君は？
なに？
"神話が羅針盤だ"
ママはいつも 神話の中に答があると
怪獣族を探求し自然と一つになる それは まさに答を導く神話の世界
お母さん？
君は モナーク第2世代なのか？
第3世代
家族が全部
すごいな
でも 龍を斃す方法は 知らないだろ？
西洋では龍を殺すが
東洋では神聖視する
知恵 力 救いをもたらす
神聖な存在
なぜ モンスターゼロに オキシジェン・デストロイヤーが効かない？
奴の頭が
再生することに関係が？
あんなの初めて見た
自然の秩序が崩壊したな
奴が 自然秩序の一部でなければ？
どういう意味だ？
探しだしたものが
見慣れない絵だな
星から降りて来た 龍の神話で
神と人間を飲み込む 嵐を持っているの
地球外生命体？
そう 私たちの自然の秩序に 属さない物
存在してはならない物
偽りの王...
侵略的な種族
強力な嵐が怪獣族を支配する
それはまさに自然を支配すること
地球を勝手に変える気だな
伝説の名は なんと？
"ギドラ"
"多数である一つ"
- ギドラだと？ - キングギドラですよ
ギドラよ！
芹沢博士 キャッスル ブラボーが
大変なことに
君もこれは予想外だろう？
モスクワ ロンドン ワシントンDC
みな攻撃を受けた
怪獣族がすべての大陸で
地震 山火事 津波など
途方もない災難を起こしている
過去のように核物質で 誘引しようとしたが
エサ（核物質）を噛みもしない
奴らの行動原理は
予測不能だ
軍の戦力は弱体
奴らの攻撃対し
我々には 対抗策も
時間もない
何か意見があるのか？
はい 提督は間違ってるわ
行動原理はあるわ
私が説明を...
信じられないでしょうが
奴らは 群れをなし 狩りをしている
オオカミ シャチなど 群れる動物は
みなボスに従います
このギドラがボス "キング" です
他の奴らは
"キング" ギドラの下僕です
"キング" を斃せば すべて解決されます
奴を斃すほどの 怪獣族はいますか？
いいえ
キングギドラとゴジラは 古代から宿敵でした
奴の唯一の宿敵を 俺たちは殺したんですか？
ジョナ すべての状況が 変わったわ
ゴジラ無きいま モンスターゼロが
怪獣族を利用して
地球を破壊してる
共存ではない 完全な消滅だわ
君が実験室で 気楽に過ごしてる時
私たちは数十年 汚い戦場を這いずり回った
そこで悟った
人間の本性は悪 しかも
日増しに醜悪になる
モンスターゼロが 予想と違ったのは残念だが
私たちはパンドラの箱を 開けてしまった
もう閉じれない
方法はあるわ
やめろ
また オルカを使えば 私たちの所在が知れる
彼らはシャチのように
数千kmの距離でも 音波を探知する
だからチームを送って
野球場でオルカを使うの
ここから近いわ
野球場で信号が増幅されれば...
いける
避難も終わり人もいない
それから？
モンスターゼロを制御 破壊を止める
モナークが 私たちを見つける前に？
友人たちは 君に会えれば 悦ぶだろうな
手をこまねいて見てろと
私たちが願った世界は これじゃない
本来 地球の主は怪獣族だよ
いま 戻す時が来た
マーク
待ってください どこへ行くんですか？
じっと していられない 何でも良いからやってみる
何をですか？
娘を探す
どうやって？
私にはあの子だけだ
守らなければ
二度と子を失いたくない
幸運を祈ります
美しい
モスラ
怪獣の女王
記録してるか？
してるさ
あらゆる事を
歌のようだわ
あれを理解できる 生命体は ただ一つ
ゴジラ
捉えた
奴の声だ
生きているわ
モスラとゴジラは...
そんな関係なのか？
めちゃくちゃだね
異種間での共生関係は
そんなに珍しくないよ
追跡できるか？
いや 信号が微弱で
モスラなら可能だろう
核は 何発ある？
なぜ？
俺たちが助けよう
ワシントンDC上空の嵐が キングギドラの巣だ
各軍が動員される
合同作戦で
奴を本土から遠く引き離し
襲撃チームが任務を完遂するに
必要な時間を作る
無謀な賭けのお手本だな
核爆弾で何をする気なの？
聞いてなかったのか？
ゴジラを復活させる気さ
我々は行くが
支援兵力を残しておきます
ありがとう
いいえ
潜水！
潜水150m
幸運を祈ります
ありがとう サム
俺たちには幸運が必要だ
何時だ？
新しい時計を買う時間だ
その冗談 アンドリューが好きだった
あの子が尋ねる時だけ その時計 取り出してたな
5年前 言ってたな
息子を奪った怪獣を救うのが
残った家族を守る唯一の道だと
時には
傷を与えた悪魔と和解するのが
傷を癒す唯一の道だ
それを信じるのか？
君も そうじゃないのか？
それで ここにいるんだろう
私たちは理解できない事でも
受け入れ学ばなければならない
それは この危機の瞬間が 信頼の潜在的な瞬間でもあるから
時間
それは瞬間の連続体 そして そのバランスが崩れても
自然は常に自力にて 均衡を保つ
それならば
自然に対する 私たちの役割は何だろうか？
それ 今作った話か？
いや
おみくじで読んだ
とても長い 大吉のおみくじだった
- 何だ？ - 大潮流です
衝突まで500m
250m
緊急浮上 60m
30m
8m
衝突する！
"非常飲料水"
"ボストン"
アルゴー こちらプロディホ
"ワシントンDC"
攻撃命令を待つ
凄い
空が生きてるようですね
生きてるから...
撃滅する
状況報告
GPSダウン 位置特定 不能
距離測定...
潜水地点から966km
ありえない
やっぱり
さっきの大潮流は
地球内部を全世界へつなぐ
トンネルだ
空洞説万歳だろう チェン？
静かにして
微力前進
博士
探査機を発進
距離1000m
カメラ良好
距離を維持
ゆっくり...
何だ？
右側を照らして
エジプト様式と同じ...
- ローマ様式か？ - いや それも違う
それより遥かに古い
これは...
すべての伝説
すべての神話
すべて事実だった
始祖の神々だわ
土と石が
言ってみれば...
スタントン博士
ゴジラの足跡は？
放射能の反応が
この稜線の向こう側に
そこへ行こう
大統領命令で
戒厳令を発令
軍がボストンを統制します
市民は最寄りの避難所へ
移動してください
繰り返します 市民は最寄り...
怪獣族による巨大嵐の襲来で
数百万人が都市部から脱出
ワシントンDCは海のごとく
変わり果てました
これは 人類史上 最悪の災害と言えるでしょう
市民が廃虚の中で
行方不明の家族を 茫然自失の体で探す
痛ましい光景が続く中で
覚醒した怪獣族が
主な大都市を
無惨に踏みつけています
ここまでだ
なぜ？
いつか分からんが
元気な子供がほしいからな
停止
水深を維持
酸素 メタン 二酸化炭素
エアポケットがある
あれは
ゴジラ
切れた
最後の画面を映して
あそこ
放射能の根源地
ゴジラは ここで
腹を満たして
回復する気ですね
彼の家なんだろう
永い歳月を このように生きて来たんだろう
適応し 進化しながら...
とてつもないな
それじゃ...
心配ないな？
ちょっと寝てりゃ 起きるだろう？
いいえ
何年もかかると思うわ
計画のとおり進めよう
ちょっと待て
核爆弾を炸裂させて 巨大怪獣を復活させるのは
バッテリー充電とは次元が違う
他の問題もあります
武器システムが損壊
撃てません
直せないんですか？
無理です
タイマーをセット 持って入り
手動で炸裂させれば？
熱気で焼死するか 放射能で死ぬよ
私が行こう
何だって？
他の方法を探しましょう
口喧嘩する時間はない
私が行く
アルゴー 弾薬と
燃料が足らない
了解！ 最大限持ちこたえろ
攻撃が止まりました
何が どうなった？
まったく分かりません いったい何が起きたのでしょうか？
突然 怪獣族が攻撃を止めて
おとなしくなりました
原因は不明ですが
全世界が同じ状況です
何ごとなの？
オルカだ
何ですって？
さて 誰の仕業か
マディソン？
マディソン
被爆により視神経がやられ
運動機能が落ちるが
酸素タンクに ヘルリオクスを入れたので
少しは持ちこたえるだろう
共に仕事が出来たことを 光栄に思う
ありがとう
私のノートだ
本当に行くのか？
彼は私たちの為に戦い瀕死だ
彼がいてこそ怪獣族と人間が
共存できると信じている
後は頼む マーク
急げ 脱出する
了解
突入しました
大丈夫か？
アルゴーへ救助信号を送信
了解
何か見える？
みな動くな
大丈夫？
そう云うことか
解けた！
芹沢の死を無駄にするな
どうして...
みなの為に逝かれたわ
サム 状況は？
エマがボストンでオルカを起動
キングギドラとゴジラが そこへ向かっています
しかし 信号の 構成が不明なので
正確な位置を特定できません
信号が解った
ゴジラの声でしょう？
- 試しましたよ - ゴジラではない
我々の声だ
私たち？
エマはゴジラと 人間の声を合わせて
オルカ信号を作った
やつらは同類だと思いこむ
なるほど 人間は残忍な殺戮者だからな
分かりました それで これからどうします？
追跡して娘を救い出す
奴らは？
ゴジラに任せます
芹沢の言じゃないが 宿命の対決だな
気に入った
いや 俺たちも戦う
何のまねだ？
止めないで マディソンを探すの
隊員は貸せないぞ
大義のために 始めたことじゃないのか
地球を本来の姿に戻す
それが娘のために
私たちを危険に さらすというのか？
オルカを...
もう不要だ
自然を統制するのは人間ではない
ましてや 君でもない
息子に続き娘まで失いたくない
私が正すわ
送ってやれ
必要な物はくれてやる
やばっ！
オルカ最後の信号位置は
野球場です
私たちはキングギドラを 攻撃します
了解
大佐 ターゲットロックオン
芹沢のために...
ゴジラは戦えるんですか？
何を言ってる？
芹沢が完全復活させたよ
そのようね
ゴジラの放射能値が急上昇
やばい 核爆発が起きる
何ですって？
12分後に地獄の釜の蓋があく
オルカとマディソンを 急いで見つけましょう
10分もあればゴジラが
原子爆弾のように炸裂します
分かった
着陸準備
行け 行け！
散開！
マディソン！
ここに 何かあります
来てください
大丈夫ですか？
オルカですが 壊れてるようです
お嬢さんは見えません
ここにはいない
離れましょう
急いで！
乗って！
危ない！
早く乗って
グリフィン 大丈夫か？
持ち上げろ
マディソンは？
ここに いると思った
いない！
おとなしくしろ
そっちを押さえて
はい
気をつけろ！
なぜ いなくなった？
逃げたの
理由が気になるよ
子供は悪くないね
こんな両親なら 俺でも家出するよ
何って言った？
'こんな両親なら 俺でも家出するよ'
家だ！
ゴジラの放射能値が限界だ
6分後 爆発する
全隊員を退避させる
マディソン！
エマ！
マディソン！
マルティネズ！
三で持ち上げる
一 二 三
力をいれろ
愛しい子...
生きてる？
息してる？
マディソン
ママ
パパ
- ママ - そう 私たちよ
了解
ヘリコプター到着2分前
俺たちで決着をつけよう
何をする気なの？
本当にできる？
この方法だけだ
奴を誘引してゴジラが起きる
時間を稼ごう
キングギドラは絶対無敵よ
座して死を待つよりは 出でて活路を見出さん
準備はいいか？
ええ
一 二...
三！
やったぞ
成功だ
エマ 急げ
この子と先に行って
私が作動させるから
なに？
すぐ追いつくわ 行って！
行くぞ
ママ
ママ！
早く マディソン！
乗って 急げ！
痛いのは脚だけか？
離陸します！
待て
エマ 早く来い
ママ
愛してる
ダメよ！
- いやよ！ - エマ！
ママ！
いや～！
ママ！
王よ
永遠なれ
古今無双
味方で良かった
いまはね
見て
"自然に戻った怪獣族"
"モナーク 怪獣族研究資料公開"
"フィジー北側火山に 巣を作ったラドン"
"サハラ砂漠に密林ができる"
"モナーク：数十年の 秘密が明らかになる"
"ゴジラのおかげで生き返った 太平洋珊瑚礁"
"イカのようなスキラ確認"
"怪獣族を防ぐゴジラ"
"ペヘモス怪獣族 アマゾン ジャングル復元"
"スキラが南極が 溶けるのを遅らせる"
"絶滅危機から抜け出す"
"古代から続いた宿敵関係"
"日本"
"エネルギーで使われる 怪獣族の排泄物"
"古代植物が 新しいスーパーフード？"
"スカル アイルランドで 地震観測"
"スカル アイルランドに 新しい怪獣族登場？"
"モナーク スカル アイルランドに集中"
"巨大な卵発見"
"古代人は怪獣族と共存した"
"モナーク 地球内部探査"
"スカル アイルランドで 怪獣族の起源を探す"
"神にとって王とは？"
"モナーク レベル6許可必要だ"
"セクション8 脅威が増加する"
"イスラ・デ・モナ"
世の中が変わりました
こうした物が
ゴジラ帰還後 貴重になりました
多くは望みません
漁ができなくて 稼ぎがありません
このままでは飢え死にです
買おう